#道地英文 #外國留言
這張照片可愛嗎?你給幾分?
看到國外帥哥美女的養眼照片,你好想留言寫下:
「滿分是 10 分,我給你 9 分」
英文可以這樣說:”On a scale of 1 to 10, you’re a 9.“
Scale 是「刻度、等級」的意思,所以上面這句英文就是,如果評分共有 1-10 級,你認為對方拿到 9 分,很高分的意思。
而如果是你要問別人,請別人給你評價,可以用這樣的句型:
“How would you rate … on a scale of 1 to 10?”
滿分是 5 分,你給我的 podcast 打幾分?
How would you rate my podcast on a scale of 1 to 5?
“How ____ am I on a scale of 1 to 10?”
滿分是 10 分,我跟 Leo 有多可愛呢?
How cute are we on a scale of 1 to 10?
請問,How cute are we on a scale of 1 to 10?
留言作答!
#播客 #podcast #中文podcast #KKBOX風雲榜 #頒獎典禮 #西裝 #西裝穿搭 #道地 #英文 #學英文 #英文學習 #英文用法 #英文單字 #可愛